Una niñera de Las Vegas ha sido arrestada por presuntamente apuñalar y matar a una niña de 3 años.
La pequeña, Journei Ross, estaba al cuidado de su niñera, Marketta Phillips, cuando fue asesinada.
Su padre, Jeremy Ross, había dejado a su amada hija al cuidado de Phillips antes de irse a trabajar esa noche.
Nunca imaginó que sería la última vez que la vería con vida.
Antecedentes del caso
Antes de esta tragedia, Marketta Phillips había estado viviendo con Jeremy Ross, el padre de Journei, durante aproximadamente un año.
Ross describió su relación como complicada, según informó 8 News Now.
Dijo que ella era, a veces, su compañera de cuarto y, en otras ocasiones, su “novia intermitente”.
Phillips había cuidado a Journei en otras ocasiones y Ross afirmó que nunca notó señales de advertencia.
«No sabía que estaba loca», admitió en la corte.
Journei Ross era una niña brillante y alegre, no verbal y con autismo.
Su madre, Phalan Whitson, compartía la custodia con Ross y había visto a su hija por última vez unos días antes del trágico incidente.
«Ella podía iluminar cualquier lugar donde estuviera», dijo Whitson, recordando el amor de su pequeña por cantar y su energía contagiosa.
La noche del ataque
El 25 de marzo de 2025, Jeremy Ross dejó a su hija con Marketta Phillips mientras él iba a trabajar en su turno nocturno.
No tenía motivo para preocuparse: no era la primera vez que Phillips cuidaba de Journei.
Alrededor de las 3:30 a.m. del 26 de marzo, Ross regresó a casa para encontrarse con una pesadilla.
Encontró a Phillips sentada en el suelo de la cocina, rodeada de cuchillos y con las manos cubiertas de sangre.
Cuando corrió a la habitación de Journei, descubrió a su hija inmóvil en la cama, con múltiples heridas de arma blanca.
Ross llamó inmediatamente al 911.
Mientras hablaba con los operadores, se le escuchó gritarle a Phillips: «¡Mataste a mi bebé!»
Los paramédicos llegaron minutos después, pero no pudieron salvar a la pequeña Journei.
Fue declarada muerta en el Hospital Sunrise.
Mientras tanto, Phillips había huido del apartamento a pie.
Noventa minutos después, los agentes la encontraron de pie en un estacionamiento cercano, todavía con sangre en las manos.
Cuando intentaron arrestarla, ella se resistió hasta que tuvieron que usar una pistola eléctrica (táser) para someterla.
Las pruebas
En el apartamento, los investigadores encontraron varios cuchillos ensangrentados y unas tijeras.
También hallaron una nota escrita a mano que decía: “Ahora los dos no tenemos nada.”
Finalmente, descubrieron un mensaje escalofriante escrito con sangre en la pared del dormitorio:
“Todos los que jugaron conmigo están malditos.”
Más tarde, Marketta Phillips le confesó a los investigadores que «perdió el control» y admitió haber apuñalado varias veces a Journei.
Cuando le preguntaron por qué, dijo que lo hizo «para vengarse de él», aunque no explicó más.
La autopsia de Journei reveló que había sido apuñalada 10 veces en el torso, las piernas y el cuello.
El forense del Condado de Clark determinó que su muerte fue un homicidio por múltiples heridas de arma blanca.
El estado actual del caso: Justicia para Journei Ross
Marketta Phillips se encuentra actualmente detenida en el Centro de Detención del Condado de Clark.
Está acusada de asesinato con arma mortal por la muerte de la pequeña Journei Ross.
Se le ha negado la libertad bajo fianza y se espera que comparezca pronto ante el tribunal para una audiencia preliminar.
Esta audiencia determinará si existen pruebas suficientes para proceder a juicio.
La fiscalía está construyendo lo que parece ser un caso sólido, con múltiples pruebas físicas:
- El arma homicida
- La escena del crimen ensangrentada
- Y la supuesta confesión de Phillips
Si es declarada culpable, Phillips podría pasar el resto de su vida en prisión sin posibilidad de libertad condicional.
Mientras tanto, la familia de Journei continúa buscando justicia y llorando la pérdida de su vibrante niña.
Journei habría cumplido cuatro años este verano.
La comunidad se ha unido para apoyarlos, realizando vigilias y memoriales en honor a la memoria de Journei.
Los observadores judiciales señalan que, aunque la defensa de Phillips podría explorar argumentos relacionados con su salud mental, la naturaleza atroz del crimen —particularmente la vulnerabilidad de la víctima— hace que este sea un caso especialmente difícil para la defensa.
En la próxima comparecencia ante el tribunal podrían revelarse más detalles sobre la estrategia legal de los abogados de Phillips.
El Departamento de Policía Metropolitana de Las Vegas ha asegurado al público que este fue un incidente aislado y que no existe una amenaza continua para la seguridad de la comunidad.
También señalaron que la investigación sigue activa mientras finalizan los informes forenses y las declaraciones de los testigos.
Si quieres, puedo convertir esta traducción en un artículo periodístico formal, más impactante, o incluso en un resumen breve para redes sociales. ¿Quieres que lo haga?
Claro, aquí tienes la traducción al español:
Niñera de Las Vegas arrestada por el apuñalamiento fatal de una niña de 3 años
Una niñera de Las Vegas ha sido arrestada por presuntamente apuñalar hasta la muerte a una niña de 3 años.
La pequeña, Journei Ross, estaba bajo el cuidado de su niñera, Marketta Phillips, cuando fue asesinada.
Su padre, Jeremy Ross, había dejado a su amada hija al cuidado de Phillips antes de irse a trabajar esa noche.
Nunca imaginó que sería la última vez que la vería con vida.
Antecedentes del caso
Antes de que ocurriera esta tragedia, Marketta Phillips había estado viviendo con Jeremy Ross, el padre de Journei, durante aproximadamente un año.
Ross describió su relación como complicada, según informó 8 News Now.
Comentó que a veces era su compañera de cuarto y, en otras ocasiones, su “novia intermitente”.
Phillips había cuidado de Journei en el pasado y Ross dijo que nunca notó señales de advertencia.
“No sabía que ella era un caso de locura”, admitió en la corte.
Journei Ross era una niña brillante y alegre, que además era no verbal y autista.
Su madre, Phalan Whitson, compartía la custodia con Ross y había visto a su hija por última vez pocos días antes del trágico incidente.
“Ella podía iluminar cualquier habitación donde estuviera”, recordó Whitson, mencionando el amor de su hija por cantar y su energía contagiosa.
La noche del ataque
El 25 de marzo de 2025, Jeremy Ross dejó a su hija con Marketta Phillips mientras él se dirigía a su turno nocturno de trabajo.
No tenía motivo para preocuparse, ya que no era la primera vez que Phillips cuidaba de Journei.
Alrededor de las 3:30 a.m. del 26 de marzo, Ross regresó a casa y se encontró con una pesadilla.
Encontró a Phillips sentada en el suelo de la cocina, rodeada de cuchillos y con las manos cubiertas de sangre.
Cuando corrió a la habitación de Journei, descubrió a su hija sin vida sobre la cama, con múltiples heridas de arma blanca.
Ross llamó inmediatamente al 911.
Mientras hablaba con los operadores, se le escuchó gritarle a Phillips: “¡Asesinaste a mi bebé!”.
Los servicios de emergencia llegaron en minutos, pero no pudieron salvar a la pequeña Journei.
Fue declarada muerta en el Hospital Sunrise.
Mientras tanto, Phillips había huido a pie del apartamento.
90 minutos después, las autoridades la encontraron de pie en un estacionamiento cercano, aún con las manos ensangrentadas.
Cuando los oficiales intentaron arrestarla, se resistió hasta que fue sometida con una pistola eléctrica (taser).
Escena del crimen
En el apartamento, los investigadores encontraron múltiples cuchillos y tijeras ensangrentadas.
También hallaron una nota escrita a mano que decía: “Ahora ambos no tenemos nada”.
Finalmente, descubrieron un mensaje escalofriante escrito con sangre en la pared de la habitación:
“Todos los que jugaron conmigo están malditos”.
Más tarde, Marketta Phillips confesó a los investigadores haber “perdido el control” y admitió haber apuñalado a Journei varias veces.
Cuando se le preguntó por qué lo hizo, respondió que fue “para vengarse de él”, aunque no explicó más.
La autopsia de Journei reveló que había sido apuñalada 10 veces en el torso, las piernas y el cuello.
El forense del condado de Clark determinó su muerte como homicidio por múltiples heridas de arma blanca.
¿En qué va el caso? Justicia para Journei Ross
Marketta Phillips permanece detenida en el Centro de Detención del Condado de Clark.
Se enfrenta a un cargo de asesinato abierto con uso de arma mortal por la muerte de la pequeña Journei Ross.
Se le ha negado la libertad bajo fianza y se espera que comparezca próximamente a una audiencia preliminar.
Esta audiencia determinará si hay pruebas suficientes para proceder a un juicio.
La fiscalía parece estar construyendo un caso sólido, con múltiples pruebas físicas.
Entre ellas: el arma homicida, la escena del crimen ensangrentada y la supuesta confesión de Phillips ante la policía.
Si es declarada culpable, Phillips podría pasar el resto de su vida en prisión sin posibilidad de libertad condicional.
Mientras tanto, la familia de Journei continúa buscando justicia mientras llora a su niña llena de vida.
Journei hubiera cumplido cuatro años este verano.
La comunidad se ha unido a la familia realizando vigilias y memoriales en honor a la memoria de Journei.
Observadores judiciales señalan que, aunque la defensa de Phillips podría plantear argumentos de salud mental, la naturaleza atroz del crimen —especialmente por la vulnerabilidad de la víctima— hace que sea un caso especialmente difícil para la defensa.
Se espera que en la próxima audiencia se conozca más sobre la estrategia legal que planea seguir su equipo de defensa.
El Departamento de Policía Metropolitana de Las Vegas ha asegurado al público que este fue un incidente aislado y que no existe una amenaza continua para la seguridad de la comunidad.
También afirman que la investigación sigue activa mientras se completan los informes forenses y las declaraciones de testigos.
Si quieres, puedo darle un toque aún más periodístico o adaptarlo al estilo de algún medio hispano específico. ¿Te gustaría?