BURLINGTON, Vt. (AP) — Una mujer de China se declaró culpable el viernes de intentar pasar de contrabando 29 tortugas de caja oriental, una especie protegida, a Canadá en kayak a través de un lago en Vermont.
Wan Yee Ng, de 41 años, fue arrestada la mañana del 28 de junio en un Airbnb en Canaan, justo cuando estaba a punto de subir a un kayak inflable con una bolsa de viaje en el lago Wallace, según un informe jurado de un agente de la Patrulla Fronteriza presentado en un tribunal federal.
Los agentes fueron alertados por la Real Policía Montada de Canadá de que dos personas, incluido un hombre que se cree era su esposo, habían comenzado a remar en una embarcación inflable desde el lado canadiense del lago hacia Estados Unidos, según documentos judiciales.
Los agentes registraron su pesada bolsa de viaje y encontraron 29 tortugas de caja oriental vivas, cada una envuelta individualmente en un calcetín, según el informe jurado. Estas tortugas son conocidas por venderse en el mercado negro chino por $1,000 cada una, según el documento.
Su teléfono fue incautado, y una investigación de las autoridades reveló mensajes que mostraban que intentó contrabandear las tortugas a Canadá con la intención de venderlas posteriormente en Hong Kong para obtener ganancias, de acuerdo con el acuerdo de culpabilidad. Ng, originaria de Hong Kong, residía en Canadá.
El viernes, se declaró culpable de un cargo por intentar exportar ilegalmente 29 tortugas de caja oriental fuera de Estados Unidos, en violación de la ley. VTDigger fue el primer medio en informar sobre el acuerdo de culpabilidad.